Johannes Göransson, som nylig besøkte Oslo, er blant annet en av redaktørene for Action Books, som nå er ute med The Edge of Europe av Pentti Saarikoski, oversatt av Anselm Hollo. I sommer ga forlaget ut Fredrik Hertzbergs Björlingoversettelse You Go The Words. Johannes selv har oversatt Aase Berg og Henry Parland, og jobber nå med Collobert Orbital av Johan Jönson.

Forlagets nettidsskrift Action Yes er og så ute med et nytt nummer. Jeg anbefaler særlig 45 Letters to Magnussons before the Spring... av Annabel Castro Meagher, mens Johannes snakket varmt om denne mens han var her.